Мировую славу Джеймсу Кейну, одному из основателей «крутой» школы американского классического детектива, принесли знаменитые романы «Почтальон всегда звонит дважды» и «Двойная страховка». В настоящем издании вниманию читателей предлагается не менее известный роман писателя «Серенада», захватывающий сюжет которого, а также мрачная тайна главного героя, бывшего оперного певца, уехавшего в Мексику после потери голоса, не «отпустят» вас от себя до самой последней страницы.

Впервые переведенный на русский язык (написан в 2002 г.) роман Нобелевского лауреата Джозефа Максвелла Кутзее - это, скорее, "манифест взаимоотношений". В центре этого "манифеста" - история жизни вымышленной австралийской писательницы Элизабет Костелло. Ей - 66 лет, ее книги признаны во всем мире, она выступает с лекциями, ведет дискуссии в академических кругах, рецензирует труды своих коллег. У нее есть слава и успех. В ее произведениях присутствуют секс, ревность, ярость, страсть, описания ее граничат с непристойностью, несут в себе смятение и постоянные сомнения. Но, как это всегда бывает, только наедине с собой, Элизабет Костелло может быть абсолютно откровенной. Именно в такие моменты, обозревая свою жизнь, писательница может оценить степень искренности своей жизненной и литературной позиции, становясь судьей сама себе.

Возвышенная, острая и, как всегда, захватывающая проза Кутзее посвящена попытке ответить на самые простые вопросы: что такое человек, что ему в этом мире нужно. Но ответы даются автору отнюдь не легко. Психологические лабиринты, выстраиваемые Кутзее, требуют от нас пройтись по ним множество раз, чтобы наконец-то найти выход…

Джек Керуак (1922-1969) - один из главных персонажей и создателей молодежной культуры XX века. В 2002 году рукопись его самого знаменитого романа "В дороге" (147-метровый рулон бумаги без единого знака препинания) была продана на аукционе почти за 2,5 миллиона долларов. От богемных притонов Сан-Франциско до разреженного воздуха горного безлюдья - история духовных исканий глашатая бит-поколения, очередной фрагмент "Саги о Дулуозе". Впервые публикуется в данном переводе. Поэма "Блюз Сан-Франциско" - впервые на русском

Глава Ирландского Возрождения, лауреат Нобелевской премии Уильям Батлер Йейтс (1865 - 1939) - культовая фигура в мировой литературе. В настоящем издании впервые на русском языке предпринимается попытка показать творчество Йейтса во всей полноте: как поэта и драматурга - основателя Ирландского национального театра, прозаика и фольклориста, мемуариста и критика. Ряд текстов публикуется на русском языке впервые.

Об авторе:
Уильям Йейтс. William Butler Yeats. Родился в Дублине в семье, сотрясаемой религиозными спорами: дед Йейтса был ревностным приверженцем англиканской церкви, тогда как отец относился к религии весьма скептически. Вероятно, именно этот конфликт и заставлял Йейтса до конца дней "ходить по тонкой ниточке между верой и неверием"...

наверх